I am Belgian and native French-speaker. I am a professional translator specialised in:
Energy, Logistics, Industry, Chemistry.
I was born in Brussels. I studied in Liège and I am an Industrial Engineer. When I finished my studies I moved to
Spain (Zaragoza) to improve my Spanish. Once there, I took a Master's in "Renewable Energy Management and
Development". In 2010, I moved to Valencia, and in 2016, I moved to Glasgow where I lived for 3 years. The most
important commitment for me is the customer's satisfaction, so I always respect deadlines.
My strengths are the
following:
Mastery of languages, competitive pricing, rapidity and technical knowledge.
SPECIALISATIONS
Industry
Renewable Energies
Chemistry
Construction
SOFTWARES
SDL Trados
- Profesional level - own licence - Studio 2017 Freelance
Memo Q
- Profesional level - own licence - Versión 8.1
Ofimática
- Microsoft office 365 - OpenOffice - Libre Office - PDF
References
“Frederic is an excellent professional. He always delivers the translations on time with highest quality. We have an ongoing collaboration with him as we are very happy with his services!”
Laura
YouTrad
“Frédéric has always met the deadlines and the translations have met always our high quality standards.”
Cristóbal
DIXIT
“Serio, profesional y muy recomendable.
Eva
PALINDROMO
“Traductor profesional, buena comunicación, calidad y puntual en las entregas.”